提到西悉尼大學(xué)，知道的學(xué)生也許并不多，他并沒有和澳洲八大那樣的知名度，但他在翻譯專業(yè)領(lǐng)域的貢獻是不能被忽略的。

西悉尼大學(xué)早在1984年就開設(shè)了翻譯與口譯學(xué)位課程，該課程是全澳洲惟一一個被NAATI認證超過20年的學(xué)位課程。所有授課老師皆為行業(yè)資深從業(yè)人員或者該領(lǐng)域研究領(lǐng)頭人。無論是本科層次還是研究生層次的課程，畢業(yè)時只要NATTI的委托培訓(xùn)課程考試分數(shù)在70分以上就可以直接獲得相對應(yīng)的翻譯或口譯資格證書。

翻譯專業(yè)的課程在西悉尼大學(xué)的Bankstown校區(qū)進行。Bankstown校區(qū)坐落在Milperra，距離Bankstown的商業(yè)中心約5—10分鐘車程。校區(qū)內(nèi)設(shè)置有現(xiàn)代化的用餐區(qū)域，正式比賽規(guī)格的足球場，同時，MARCS感官實驗室也坐落在此校區(qū)內(nèi)。作為西悉尼大學(xué)人文和語言學(xué)院的所在地，學(xué)生也多是心理學(xué)、社會學(xué)、護理、文學(xué)以及語言學(xué)專業(yè)。

除了翻譯專業(yè)本身的實力突出外，西悉尼大學(xué)還給學(xué)生提供了對中國學(xué)生來說非常有吸引力且重要的帶薪實習(xí)。

1、任何專業(yè)、任何年級的學(xué)生，只要在暑假或寒假從事五周以上的項目研究，都會得到1500澳元（折合約9800多人民幣）的酬勞。

2、工程專業(yè)的學(xué)生在第三年能夠從事為期12周的工作實習(xí)。該實習(xí)被工程研究院所認可，學(xué)生可以得到3600澳元（折合約23000多人民幣）酬勞。

3、讀到后一年的學(xué)生或研究生完成了12周的研究實習(xí)后，可以得到學(xué)術(shù)指導(dǎo)，獲得學(xué)分，還會有4000澳元（折合約23000多人民幣）的酬勞。